[已修正] 2.0.0 --> 2.0.11 的多國語言問題

[輕狂]

先前2.0.0 那時候我使用竹貓這邊的說明修正了多國語言問題後，
今天照著 Multi-Language_Fix_2.0.11.txt一文修改，
然後把系統升級到 2.0.11，
發現有標題和會員姓名無法正常顯示但內文正常的，找了半天還是找不出問題在哪裡（PS：該會員先前還沒升級實是正常顯示的），

如以下這個張貼測試：

http://poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=6913

和該會員的張貼文章的帳號：

http://poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=6902

真是頭大....@@

[wu2017]

應該是先升版 => phpBB 2.0.11
然後再修正多國語言

還有, 你 [快速回覆的圖案] 看不到喔

[輕狂]

我作法是把需要修改的PHPBB 2.0.11 檔案改好改好放到 Server，
然後把現有 2.0.0 的 config.php 放到 PHPBB 2.0.11 裡面，再執行 update_to_2011.php。

不知道是不是這緣故？

以及，這問題有解嗎？
這問題只有大陸網友的中文帳號才有，內文則是沒有問題，
剛剛又改來改去還是無法解決問題，實在很頭大...@@


另外，謝謝你的提醒，快速回覆的圖案有放回去了..^^

[輕狂]

這個問題已經直接去資料庫修改獲得解決了。

似乎升級程式把資料庫中那些簡體帳號加上了 amp; ，
因為有些帳號長度過長給切掉，所以我只好一個一個去把 amp; 去掉。