竹貓星球

原本这个语系应该在周一释出的，因为中间有工作进来结果现在才释出，就请大家随便看看吧！

转码之后的差异性变动： PS.我只是将心灵捕手老师所维护的phpBB 3.0.10 正体中文语系档转码和部分修词罢了，因此我将不负责该语系的后续维护，还请有兴趣的网友接手维护，谢谢！

请问一下我下载后，复制下去简体字的地方
出现却是正体中文
如下图 谢谢

已经更新了！

阿維 寫:已經更新了！

谢谢阿维大大！已经可以了

正是需要的，感谢大大！

@阿維, yehrussell:
在此区发文, 请各位大大尽量用简体中文.

谢谢老师提醒，已经更改为简体了

早一些看到这处理好了。结果自己花了两天的时间翻译的

阿維 寫:原本这个语系应该在周一释出的，因为中间有工作进来结果现在才释出，就请大家随便看看吧！

转码之后的差异性变动：

代碼: 選擇全部

附加档案 = 附件
回覆 = 回复
检视 = 查看
文章 = 帖子
档案 = 文件
连结 = 链接
登入 = 登录
全域 = 全局
列印 = 打印
讨论区 = 论坛
软体 = 软件
发表 = 张贴
会员名称 = 用户名
启用 = 激活
增加 = 添加
语系 = 语言
私人讯息 = 短信
更换 = 更改
预设群组 = 默认组
栏位 = 表格
主旨 = 标题
汇出 = 导出
汇入 = 导入
字元 = 字符
会员群组 = 用户组
图档 = 图片
程式 = 程序
外挂 = 插件
停用 = 冻结

PS.我只是将心灵捕手老师所维护的phpBB 3.0.10 正体中文语系档转码和部分修词罢了，因此我将不负责该语系的后续维护，还请有兴趣的网友接手维护，谢谢！

请问大大如何进行语系的转码以及修饰？我是新人想学习一下phpbb翻译，有什么教程吗？如果有是否能给我发一份？我的邮箱496703509@qq.com

正体转简体用 ConvertZ 的「纯文字档案转换」功能来转换，取代辞汇用像 EmEditor 那样可以针对关键字大量取代编辑器来进行编辑。

太好了，正在找简体中文的包~
谢谢您的分享!