language\zh_cmn_hant\viewforum.php

[坦湖貓]

老師,

3.0.5 版本
我發現這檔案內

代碼: 選擇全部

	'ACTIVE_TOPICS'			=> '新文章',

Topics 是否應該是主題, 不是文章.

謝謝 !

[心靈捕手]

老師,

3.0.5 版本
我發現這檔案內

代碼: 選擇全部

	'ACTIVE_TOPICS'			=> '新文章',

Topics 是否應該是主題, 不是文章.

謝謝 !

感謝回報!

順便修改部分語意.

en:

代碼: 選擇全部

	'ACTIVE_TOPICS'			=> 'Active topics',

old:

代碼: 選擇全部

	'ACTIVE_TOPICS'			=> '新文章',

new:

代碼: 選擇全部

	'ACTIVE_TOPICS'			=> '最近討論的主題',

en:

代碼: 選擇全部

	'LOGIN_NOTIFY_FORUM'	=> 'You have been notified about this forum, please login to view it.',

old:

代碼: 選擇全部

	'LOGIN_NOTIFY_FORUM'	=> '您在本版面有通知，請登入檢視。',

new:

代碼: 選擇全部

	'LOGIN_NOTIFY_FORUM'	=> '您有關於本版面的通知，請登入後檢視它。',

en:

代碼: 選擇全部

	'NEW_POSTS_HOT'			=> 'New posts [ Popular ]',
	'NEW_POSTS_LOCKED'		=> 'New posts [ Locked ]',
	'NO_NEW_POSTS_HOT'		=> 'No new posts [ Popular ]',
	'NO_NEW_POSTS_LOCKED'	=> 'No new posts [ Locked ]',

old:

代碼: 選擇全部

	'NEW_POSTS_HOT'			=> '新文章【熱門】',
	'NEW_POSTS_LOCKED'		=> '新文章【鎖定】',
	'NO_NEW_POSTS_HOT'		=> '沒有新文章【熱門】',
	'NO_NEW_POSTS_LOCKED'	=> '沒有新文章【鎖定】',

new:

代碼: 選擇全部

	'NEW_POSTS_HOT'			=> '有新文章【熱門的】',
	'NEW_POSTS_LOCKED'		=> '有新文章【鎖定的】',
	'NO_NEW_POSTS_HOT'		=> '無新文章【熱門的】',
	'NO_NEW_POSTS_LOCKED'	=> '無新文章【鎖定的】',