1 頁 (共 1 頁)

建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-01 04:53
坦湖貓
我使用正體中文在ACP建立了新群組- 高級會員. 但當我把論壇轉換英語後, 依然是 - 高級會員.

我已在language/en/common.php 和 language/zh_cmn_hant/common.php 分別加入了

代碼: 選擇全部

'G_PRIVILEGED'				=> 'Privileged users',

代碼: 選擇全部

'G_PRIVILEGED'			=> '高級會員',
但不知要往那裡再修改, 才能使英文名稱正確顯示在英語論壇.

老師, 請協助, 謝謝 !

Re: 建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-01 12:04
心靈捕手
坦湖貓 寫:我使用正體中文在ACP建立了新群組- 高級會員. 但當我把論壇轉換英語後, 依然是 - 高級會員.

我已在language/en/common.php 和 language/zh_cmn_hant/common.php 分別加入了

代碼: 選擇全部

'G_PRIVILEGED'				=> 'Privileged users',

代碼: 選擇全部

'G_PRIVILEGED'			=> '高級會員',
但不知要往那裡再修改, 才能使英文名稱正確顯示在英語論壇.

老師, 請協助, 謝謝 !
試試進 phpMyAdmin > 論壇資料庫 > 資料表 phpbb_groups > 瀏覽欄位名稱 group_name:
找到 "高級會員", 取代成 "PRIVILEGED".

Re: 建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-02 00:17
坦湖貓
老師, 改了資料庫後, ACP /管理群組/群組名稱一欄都只是 PRIVILEGED (中/英文同是一樣). 而首頁底說明也是 PRIVILEGED (中/英文也是一樣). :cry:
privileged.JPG
privileged1.JPG
privileged2.JPG

Re: 建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-02 00:18
坦湖貓
ACP :並不是 高級會員(中文),
privileged3.JPG
Privileged users (英語).
privileged4.JPG

Re: 建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-02 11:26
心靈捕手
坦湖貓 寫:老師, 改了資料庫後, ACP /管理群組/群組名稱一欄都只是 PRIVILEGED (中/英文同是一樣). 而首頁底說明也是 PRIVILEGED (中/英文也是一樣). :cry:
查了一下原始碼發現:
必須是特殊的群組類型, 才可以使語言變數生效.

建議您:
進 phpMyAdmin > 論壇資料庫 > 資料表 phpbb_groups > 找到欄位名稱 group_name = PRIVILEGED >
將其 group_type 修改為 3 (如圖).

Re: 建立新群組中/英名稱問題

發表於 : 2009-08-02 22:53
坦湖貓
ok 了, 老師 (:Y)