[問題] 裝完生日外掛 2.0.0 後，出現問題 (Problem Corrected)

[柚姬]

‧問題外掛：Birthday 2.0.0
‧參考連結：http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=42563
‧使用版本：PHPbb 2.0.22
‧網站位置：http://precease.zapto.org/phpbb2/
‧問題描述：
　安裝完後，所有頁面不論在登入後或訪客情況之下出現：

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\page_header.php on line 479

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\page_header.php on line 485

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\page_header.php on line 486

　而在非登入狀況下，在點下＂個人資料＂後出現：

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\functions.php on line 965

‧其他參考：
　　這是我編輯過的疑似有問題的檔案，請下載參考
可以請大大幫幫忙嗎？！＞＜，謝謝您！

問題已獲得解決！

[心靈捕手]

建議您:
檢視語言檔的修改, 存檔, 是否為 utf-8 (未含BOM) 編碼.
language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php

參考連結:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924

[柚姬]

代碼: 選擇全部

$lang['Birthday_range'] = '您的年齡必須在 (包含) %d 和 %d 之間'; 
$lang['No_birthdays'] = '今天沒有會員生日'; 
$lang['Congratulations'] = '恭喜: <b>%s</b>'; 
$lang['Upcoming_birthdays'] = '未來 %d 天內, 即將生日的會員: <b>%s</b>'; 
$lang['No_upcoming'] = '未來 %d 天內, 沒有會員生日'; 
$lang['Birthday'] = '生日'; 
$lang['Month'] = '月'; 
$lang['Day'] = '日'; 
$lang['Year'] = '年'; 
$lang['Clear'] = '清除'; 
$lang['Year_Optional'] = '年'; 
$lang['Optional'] = '(非必填選項)'; 
$lang['Default_Month'] = '月'; 
$lang['Default_Day'] = '日'; 
$lang['Default_Year'] = '西元年'; 
$lang['Birthday_invalid'] = '您設定的生日是無效的'; 
$lang['Todays_Birthdays'] = '生日訊息'; 
$lang['View_Birthdays'] = '生日快樂!'; 
$lang['to'] = '到'; 

↑這是 lang_main.php 之後新增的語系，
其他都是PHPbb裡面內定的，所以應該都是UTF-8

若還需要更進階的資訊！請不吝指教！謝謝！！

[心靈捕手]

代碼: 選擇全部

$lang['Birthday_range'] = '您的年齡必須在 (包含) %d 和 %d 之間'; 
$lang['No_birthdays'] = '今天沒有會員生日'; 
$lang['Congratulations'] = '恭喜: <b>%s</b>'; 
$lang['Upcoming_birthdays'] = '未來 %d 天內, 即將生日的會員: <b>%s</b>'; 
$lang['No_upcoming'] = '未來 %d 天內, 沒有會員生日'; 
$lang['Birthday'] = '生日'; 
$lang['Month'] = '月'; 
$lang['Day'] = '日'; 
$lang['Year'] = '年'; 
$lang['Clear'] = '清除'; 
$lang['Year_Optional'] = '年'; 
$lang['Optional'] = '(非必填選項)'; 
$lang['Default_Month'] = '月'; 
$lang['Default_Day'] = '日'; 
$lang['Default_Year'] = '西元年'; 
$lang['Birthday_invalid'] = '您設定的生日是無效的'; 
$lang['Todays_Birthdays'] = '生日訊息'; 
$lang['View_Birthdays'] = '生日快樂!'; 
$lang['to'] = '到'; 

↑這是 lang_main.php 之後新增的語系，
其他都是PHPbb裡面內定的，所以應該都是UTF-8

檢查之後，問題仍存在。
所以我不知道到底錯在哪裡～（泣）

建議您:
將下列檔案壓縮後, 貼出下載連結.
language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php

[柚姬]

這應該是您要的檔案：lang_modified.rar


而且又發現新的問題：登入不能！
登入即出現以下錯誤程式碼：
代碼:

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\functions.php on line 965 

若還需要更進階的資訊！請不吝指教！謝謝！！

[心靈捕手]

這應該是您要的檔案：lang_modified.rar


而且又發現新的問題：登入不能！
登入即出現以下錯誤程式碼：
代碼:

代碼: 選擇全部

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\AppServ\www\phpBB2\language\lang_chinese_traditional_taiwan\lang_main.php:1) in D:\AppServ\www\phpBB2\includes\functions.php on line 965 

若還需要更進階的資訊！請不吝指教！謝謝！！

果然是加了BOM的問題.



建議您:
用 Emeditor 檢視修改.
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924

[柚姬]

感謝您！問題已排除。

◎問題所在：
　語系檔包含ＢＯＭ簽名，已藉由Ｅｍｅｉｄｔｏｒ消除

◎問題狀態：
　所有問題已經順利排除。