代碼: 選擇全部
<?php
// InflammaBlog config language - chinese
// Translator: kennyshu
// Email: ckhsu[at]pchome.com.tw
// Date: 4/25/2004
//$lang['Blog_config_title'] = 'InflammaBlog Configuration]';
$lang['Blog_config_title'] = 'InflammaBlog 設定]';
//$lang['Blog_config_text'] = 'Here you can set a group of users who can create their own blogs. You can even set how many they can create for themselves.';
$lang['Blog_config_text'] = '你可以在這邊設定哪個群組可以建立自己的blog,甚至可以設定他們可以建立多少個blogs.';
//$lang['Name'] = 'Name';
$lang['Name'] = '名稱';
//$lang['Value'] = 'Value';
$lang['Value'] = '數量';
//$lang['Blog_group_config'] = '<b>Group</b><br />Members of this group can create blogs for themselves.';
$lang['Blog_group_config'] = '<b>群組</b><br />這個群組裡的成員可以建立自己的blogs.';
//$lang['Blog_limit_config'] = '<b>Limit</b><br />Defines how many blogs each group-member can create, 0 disables this feature.';
$lang['Blog_limit_config'] = '<b>限制</b><br />定義每個群組成員可以建立多少blogs, 0 代表取消這個限制';
//$lang['IBlog_config_updated'] = 'Configuration updated successfully!';
$lang['IBlog_config_updated'] = '設定更新成功!';
//iblog.php
//$lang['Click_return_iblog'] = 'Click %sHere%s to return to your blogs';
$lang['Click_return_iblog'] = '按下 %s這裡%s 回到你的blogs';
//$lang['Click_info_iblog'] = 'Click %sHere%s for info on creating blogs';
$lang['Click_info_iblog'] = '按下 %s這裡%s 查看建立的blogs的資訊';
//$lang['Blog_limit_reached'] = 'You already have <b>%s</b> blogs. You can not yourself create any more. Talk to your site administrator.';
$lang['Blog_limit_reached'] = '你已經有 <b>%s</b> 個blogs! 無法再建立更多了,或者你可以聯絡你的網站管理者.';
//$lang['Blog_group_deny'] = 'Only members of the <b>%s</b> group can create their own new blogs.';
$lang['Blog_group_deny'] = '只有 <b>%s</b> 群組的成員才可以建立自己的blogs.';
//$lang['create_msg'] = 'You can create yourself a new blog just by clicking this button.';
$lang['create_msg'] = '你可以藉由按下這個按鍵建立新的blog.';
//$lang['create_title'] = 'Create Blog';
$lang['create_title'] = '建立Blog';
//$lang['group_explain'] = 'If you are a member of the <b>%s</b> group, you can create a certain number of your own blogs.';
$lang['group_explain'] = '如果你是 <b>%s</b> 群組的成員, 你可以建立自己的blogs.';
//$lang['group_not_member'] = 'You are not a member. Join the <a href="%s"><b>%s</b> group</a> or talk to your site administrator.';
$lang['group_not_member'] = '你不屬於被允許群組的成員. 加入 <a href="%s"><b>%s</b> 這個群組</a> 或者聯絡網站管理者.';
//$lang['group_member'] = 'You are already a member! You can find your blog details and create-option below.';
$lang['group_member'] = '你已經屬於被允許群組的成員! 你可以在下面查看你的blog詳細資訊並且建立選項.';
//$lang['group_nogroup'] = 'No group has been set. You can not create your own blogs yet.';
$lang['group_nogroup'] = '目前沒有群組被設定! 你還無法建立屬於自己的blogs.';
//$lang['your_blogs'] = 'Your current blogs';
$lang['your_blogs'] = '你目前的blogs';
$lang['IBlogs'] = 'Blogs (InflammaBlog)';
//$lang['group'] = 'Blog group';
$lang['group'] = 'Blog 群組';
$lang['blog'] = 'Blog';
$lang['theme'] = 'Theme';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['topics'] = 'Topics';
$lang['posts'] = 'Posts';
//$lang['iblog_title'] = 'My InflammaBlogs';
$lang['iblog_title'] = '我的InflammaBlogs';
//$lang['Blog_created'] = 'New Blog Created!';
$lang['Blog_created'] = '新的blog已經被建立!';
?>