[問題]如何更改Top5排列條件英文變中文?

[lasthero]

Advanced Top5 的排列條件有 Hot, Top, Last, 請問要如何改成中文呢? 謝謝!!

[天霜]

代碼: 選擇全部

# 
#-----[ OPEN 打開 ]------------------------------------------ 
#

adv_top5.php

# 
#-----[ FIND 尋找 ]------------------------------------------ 
#

// nav links
$last_link = ( ($mode == "last") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">« LAST $MAX_TOPICS »</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=last") . '" class="nav">LAST</a>'));
$hot_links = ( ($mode == "hot") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">« HOT $MAX_TOPICS »</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=hot") . '" class="nav">HOT</a>'));
$top_links = ( ($mode == "top") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">« TOP $MAX_TOPICS »</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=top") . '" class="nav">TOP</a>'));

# 
#-----[ IN LINE FIND 繼續在這一行尋找 ]------------------------------------- 
#

LAST（英文大寫　共有兩個）

#
#-----[ REPLACE WITH 替換 ]---------------------------------------- 
#

註：換成你想要的中文意思

# 
#-----[ IN LINE FIND 繼續在這一行尋找 ]------------------------------------- 
#

HOT（英文大寫　共有兩個）

#
#-----[ REPLACE WITH 替換 ]---------------------------------------- 
#

註：換成你想要的中文意思

# 
#-----[ IN LINE FIND 繼續在這一行尋找 ]------------------------------------- 
#

TOP（英文大寫　共有兩個）

#
#-----[ REPLACE WITH 替換 ]---------------------------------------- 
#

註：換成你想要的中文意思

[lasthero]

設定完成且成功, 感謝指導!!

[EricJC]

我更換中文後會變成亂碼..
請問一下，這樣要怎改阿？

[ethan]

utf8? 記得存檔的時候編碼要更改

[EricJC]

我將下面的

代碼: 選擇全部

// nav links
$last_link = ( ($mode == "last") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo; LAST $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=last") . '" class="nav">LAST</a>'));
$hot_links = ( ($mode == "hot") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo; HOT $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=hot") . '" class="nav">HOT</a>'));
$top_links = ( ($mode == "top") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo; TOP $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=top") . '" class="nav">TOP</a>'));

改為下面的

代碼: 選擇全部

// nav links
$last_link = ( ($mode == "last") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo;最新發表 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=last") . '" class="nav">最新發表</a>'));
$hot_links = ( ($mode == "hot") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo; 最多觀看 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=hot") . '" class="nav">最多觀看</a>'));
$top_links = ( ($mode == "top") ? "<font style=\"{color: #ff006e}\">&laquo; 最多回覆 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=top") . '" class="nav">最多回覆</a>'));

結果就變成下面這張圖，改怎辦？

[心靈捕手]

我將下面的

代碼: 選擇全部

// nav links
$last_link = ( ($mode == "last") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo; LAST $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=last") . '" class="nav">LAST</a>'));
$hot_links = ( ($mode == "hot") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo; HOT $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=hot") . '" class="nav">HOT</a>'));
$top_links = ( ($mode == "top") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo; TOP $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=top") . '" class="nav">TOP</a>'));

改為下面的

代碼: 選擇全部

// nav links
$last_link = ( ($mode == "last") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo;最新發表 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=last") . '" class="nav">最新發表</a>'));
$hot_links = ( ($mode == "hot") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo; 最多觀看 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=hot") . '" class="nav">最多觀看</a>'));
$top_links = ( ($mode == "top") ? "<font style="{color: #ff006e}">&laquo; 最多回覆 $MAX_TOPICS &raquo;</font>" : ('<a href="' . append_sid("adv_top5.$phpEx?mode=top") . '" class="nav">最多回覆</a>'));

結果就變成下面這張圖，改怎辦？

問題的癥結, ethan 不是已經有做說明了嗎?

utf8? 記得存檔的時候編碼要更改

建議您:
將 adv_top5.php 儲存成 utf-8 碼.

參考連結:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=230924#230924

[EricJC]

感激，我一直用記事本編輯，所以不能存為 utf-8 碼
轉碼後就可以正常顯示了..