竹貓星球

啊~ k122417901 大大說的正是我要的。原來改 config.php 就好了...我真是太菜了...
大概是我寫得太辭不達意...kevinyung 大大的方法正是我想避開的方法。因為我想知道除了 kevinyung 的方法之外還有什麼方法可用

謝謝各位前輩的回覆!!

用久了就發現還是「B1 把資料庫及 language 目錄下的子目錄轉成 unicode」這個方法比較單純,問題少,維護容易。 像竹貓現在使用的多語修正就有點問題... 例如我搜尋某日文假名後,點選其中一篇搜尋到的文章,接著就會發現開頭出現一堆如下的錯誤訊息: Warning: Unknown modifier '1' in /home/staff/takeigi/phpbb/phpbb/viewtopic.php on line 1107 Warning: Unknown modifier '1' in /home/staff/takeigi/phpbb/phpbb/viewtopic.ph...

目前我這台電腦中已有安裝一個 phpBB 在運作,因為一些原因,我將原本在另一台電腦上的 phpBB 資料庫拿到這台電腦中,並且要再架一個 phpBB 來運行這個資料庫。(簡單地說,就是我要在這台電腦上跑兩個論壇啦~~)

問題是,我不想透過重新安裝的方式,而是直接 COPY 原有的 phpBB,並將這個 phpBB 導向那個拿來的資料庫,請問我該如何做呢??

電腦中的目錄樹:
E:\
└┐
　├pbpBB-1(舊)→已運行資料庫 A
　│
　└pbpBB-2(新)→要導向資料庫 B

希望各位前輩能看得懂我在寫什麼^_^

謝謝! 我下載的安裝文件中居然沒有寫...可能已經不是原始的版本了吧...

謝謝大大迅速的回覆,果然錯誤不見了。
為求學習,請問為何要刪除那三行? 那三行的目的為何? 那三行是否為原作者誤植?
煩請大大再次不吝賜教...謝謝。

我安裝了 ezPortal Admin 1.0.6 後,大致上都沒問題, 只有每次點選控制台中的「Portal-基本組態」時都會出現「已完成,但網頁發生錯誤」的錯誤訊息視窗。 上面寫著: 行: 250 字元: 1 \n錯誤: 必須要有物件 程式碼: 0 URL: http://localhost/phpBB/admin/admin_portal.php?mode=config&sid=b2e209913dce03fb066585184e4e8b46 請問該如何修改? 附上 admin_portal.php 的程式碼: [php]<?php /**********************...

我裝了 Automatic language detection
(Ref: http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?t=148965),
但似乎依然不會自動偵測使用者的語系,請問有人裝過這個外掛嗎?

sakamoto 寫:可是之前我將它轉回big5的話還是一樣亂碼耶.............用這還真麻煩.............
我再先試試大大們的方法.......謝謝!!!!!^^

呵呵...看來我是這個方法的始作佣者。

不過備份的問題應該沒有想像中的麻煩吧?

很多公司也都是採用 UTF-8 + MySQL 的。

之前也有看過這方面的文章,等我再看到時再 post 上來好了。

Hello, 我寫了一支小程式來轉換其它語系到unicode， 目前，這個程式已經成功的轉換了， 正體中文，簡體中文，日文，以及法文的語系檔， 所有java有支援的語言，應該都可以正確的轉換。 以正體中文為例： 使用方式如下： 執行 java Transcoder big5 utf-8 lang_chinese_traditional 一個指令就可以轉換完成了。 它的原理是 1. 將在[ lang_chinese_traditional ] 目錄下，所有的 big5 取代為 utf-8 2. 將每個檔案的內容改為以 utf-8 的格式 存回原檔案中。 import java.io.*; im...

要分兩方面來改，一個是程式方面的限制，一個是資料表的限制 程式方面\r posting_body.tpl 找 maxlength="60" 字串修改\r 資料表就要用 PhpMyAdmin 來修改： phpbb_topics 找 topic_title 欄位修改，這是主題列表的標題 phpbb_posts_text 找 post_subject 欄位修改，這是每篇文章的標題 我沒試過，你自行踹踹看，可以的話回報一下，親愛的小白鼠 :) 沒錯,做完整的修正不能漏掉這兩個!! ＊phpbb_topics 找 topic_title 欄位修改，這是主題列表的標題 ＊phpbb_...

Scorpion 寫: 我沒有研究 Email 的信件格式，不知道要如何修改成寄發 HTML 信件！

phpBB2 在 includes 目錄下有一個 emailer.php 是寄發 Email 的主程式，
應該要從這裡修改才是，或許 language 下的 email 目錄各檔案也要改成
HTML 格式才行！

謝謝,我再研究看看^^

Scorpion 寫: 沒錯，我的意思正是如此，但是語系檔裡面關於 Email 內容的檔案不能轉，
因信件程式會顯示原本的 TEXT 格式內容無法解讀 &#xxxxx;，除非 Email
是以 HTML 格式寄出，那就可以。

明白了,明白了。
不過可以寄 html 格式的 email 嗎?要改哪裡?

沒錯，正是這樣！但是您後來的理解不對.... 當 encode 設為 Big5 的時候，中文仍然以 2bytes 的 Big5 編碼，只有非 Big5 的外國字碼如簡體字、日文，才會以 &#xxxxx; 編碼，這和語系檔轉為 Unicode HTML 字碼完全無關。 轉為 Unicode HTML 的字已經不受編碼限制，可在任何語系 HTML 頁面下顯示正\r 常的字體。 嗯,前輩所述的我懂。 但要讓不同國家的人看不同的語言介面還是要從語系檔著手吧? 例如要顯示簡体中文介面還是要將簡体中文語言包內的字串都轉為 &#xxxxx; 碼,然後編碼設為 big5 吧? 不知我的想法和...

在 Big5 編碼下，如何使用日文、簡體...等語言界面瀏覽論壇 Big5 文章，而不會有衝突？ 很簡單，與解決 Big5 下多國語言並存的原理相同，將語系檔轉成 Unicode HTML 編碼，也就是 &#xxxxx; 這類的數字碼。 嗯...這個方法我有想過,可是後來仔細想想,好像有點不合用,所以沒有實驗看看... 您應該是指把所有的語系檔(簡中、日文等)都轉成 Unicode HTML ,並且 encode 也設為 big5 的意思吧? 為什麼我會覺得不合用呢?理由: 1. 轉成 &#xxxxx; 編碼一樣會使資料庫變大。 2. &#xxxxx; 這種編碼不適合...

Scorpion 寫: PS. 其實使用 Big5 編碼也可以做到多國語言界面瀏覽論壇而不會有語言界面與論壇文章編碼衝突所造成的亂碼。

喔?這個我不知道,可以把概念說一下嗎?

Scorpion 寫: 2.論壇寄發 Email 的標題及內容都會變成亂碼，我在 IPB 測試都是如此，不過 phpBB2 這方面很優異，郵件內容正常，只有 Email 標題是亂碼 (我用 Becky 收信)，正在研究這方面的差異來解決我 IPB 的 UFT-8 編碼郵件亂碼問題。

我用 Outlook Express 收信,沒有標題變亂碼的問題。
所以是信件程式支援度的問題嗎?